埃及
Egypt
Ever since Herodotus, the ancient Greek historian and traveler, first described Egypt as“the gift of the Nile”, she has been capturing the imagination of all who visit her.
The awe -inspiring monuments, left by the Pharaohs, Greeks and Romans as well as by the early Christians and Muslims, attract thousands of visitors every year — but the pyramids, temples, tombs, monasteries and mosques are just part of this country’s fascination.
Modern Egypt —where mud-brick villages stand beside Pharaonic ruins surrounded by towering steel, stone and glass buildings — is at the cultural crossroads of East and West, ancient and modern. While TV antennae decorate rooftops everywhere, from the crowded apartment blocks of Cairo to the mud homes of farming villages and the goatskin tents of the Bedouins, the fellahin throughout the Nile’s fertile valley still tend their fields with the archaic tools of their ancestors.
In the gargantuan city of Cairo the sound of the muezzin summoning the faithful to prayer competes with the pop music of ghetto blasters and the screech of car horns. And everywhere there are people : swathed in long flowing robes or western-style clothes, hanging from buses, weaving through an obstacle course of animals and exhaust-spewing traffic or spilling from hivelike buildings.
Spectacular edifices aside, the attraction of this country lies in its incredible natural beauty and in the overwhelming hospitality of the Egyptian people .
Through everything the Nile River flows serene and majestic, the lifeblood of Egypt as it has been since the beginning of history.
題目
Ⅰ. Give the synonyms to the following words:
1. archaic 2 . swathe 3. incredible 4 . screech 5. serene 6 . gargantuan
Ⅱ. Translate the sentences into English with the words in parent heses :
1. 她的精彩表演使觀眾為之神往。( capture )
2. 她初見長城時, 敬畏之感油然而生。( awe)
3. 他被召進(jìn)宮里。( summon)
4. 消除緊張的方法在于學(xué)會放松。( lie )
參考答案
Ⅰ.
1. ancient / antique
2 . wrap / clothe
3. unbelievable / inconceivable
4 . shriek / scream
5. quiet / tranquil / peaceful
6 . giant / huge / tremendous
Ⅱ.
1. Her brilliant performance captured the audience’s imagination.
2. Her first view of the Great Wall filled her with awe.
3. He was summoned to the palace.
4. The cure for stress lies in learning to relax.
本文由培訓(xùn)無憂網(wǎng)新東方教育專屬課程顧問整理發(fā)布，更多大學(xué)英語四六級考試培訓(xùn)課程信息歡迎關(guān)注培訓(xùn)無憂網(wǎng)英語四六級培訓(xùn)頻道或添加老師微信：15033336050
注：尊重原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載請注明出處和鏈接 http://m.hebeijilong.cn/news-id-5858.html 違者必究！部分文章來源于網(wǎng)絡(luò)由培訓(xùn)無憂網(wǎng)編輯部人員整理發(fā)布,內(nèi)容真實性請自行核實或聯(lián)系我們，了解更多相關(guān)資訊請關(guān)注英語四六級頻道查看更多，了解相關(guān)專業(yè)課程信息您可在線咨詢也可免費申請試課。關(guān)注官方微信了解更多：150 3333 6050
